Signification du mot "a man's home is his castle" en français

Que signifie "a man's home is his castle" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

a man's home is his castle

US /ə mænz hoʊm ɪz hɪz ˈkæsəl/
UK /ə mænz həʊm ɪz hɪz ˈkɑːsəl/
"a man's home is his castle" picture

Expression Idiomatique

charbonnier est maître chez soi

a person can do what they want in their own home and should be free from interference

Exemple:
You can't tell me how to decorate my living room; a man's home is his castle.
Tu ne peux pas me dire comment décorer mon salon ; charbonnier est maître chez soi.
He values his privacy and believes that a man's home is his castle.
Il tient à sa vie privée et croit que charbonnier est maître chez soi.